April 29, 2007

1

1.先週、私はバーモントに帰りました。私のルーメイトは卒業をしました。だから、私は一人に住んでいます。最近、私は家に一人でいて寂しいですけど、だいじょうぶになりました。毎朝、運動をします。冬休みの時、PLAYSTATION 3を買いました。最近はテレビゲームをたくさんします。今週の火曜日はクラスが始まります。今学期は四つのクラスを取っています。私は少し忙しいです。二つの日本語のクラス、中国の歴史、中国の人類学を取っています。

2.今週末、私の父と母と犬はバーモントに来ます。私の犬の名前はホーマーさんです。ホマさんはイギリスのブルドッグです。いつも両親はホーマーさんと一緒に来ます。私の犬が大好きです。猫もいますけど、両親は猫をつれてくることができない。私の猫は車がきらいです。私達は新しいアパートをさがしています。私達は一緒に晩ご飯を食べます。両親が来た時、レストランのコトとタイニーイタイーのレストランに行きたいです。からい食べ物は一番が好きです。だから、毎日よるはからい食べ物を食べたいです。楽しみです。


3.まだ、新しいアパートが見つかりません。そうですね。毎日DJの練習をします。まだ、スノボードに行っていません。どうしてか、わかりません。来週、私はスノボードに行きたいです。私の友達はバーモントへ来ます。私達はマジックハットの工場に行ったり、Champlain Farmsに行ったり、買い物をしたりします。今週は楽しみです。今日はとても寒いです。何もしたくないです。だから、私は新しい映画を買いたいです。今週はたくさんレストをします。

4.今日は金曜日です。おとといたくさん雪が降りました。 今週はたくさん雪が降りましたから、クラスがありませんでした。4フィートが降りました。私はたくさんの雪がきらいです。毎日一時間、私はシャベルをする必要がありました。家二日いました。たくさん映画を見ました。私達はスノボードをすることができないから、車のドライブをしません。私の家は少しごはんがあります。毎晩パスタを食べました。よくなかったです。今週末、また友達が来ます。多分、私達はスノボードに行きます。

5.今週は新しいアパートを見つけました。とても綺麗です。すぐにきめました。少し大きいです。今週の水曜日、私は人類学のクラスのレポートがあります。6名書きました。Bを取りました。最近、私は少しい忙しいです。今は日本語の宿題を書きます、あとで中国の歴史を勉強する必要があります。来週は二つレポトが書く必要があります。今週末はたくさん宿題があります。来週は試験もあります。今週と来週はとても忙しいです。ああ、たいへんですね。


6.先週は春休みでした。なにもをしませんでした。ぼくの家にいました。少しい宿題がありました。だから、ひまがあったとき、宿題をしました。たくさんビデオゲームをしました。先週の木曜日、新しいアパートをみっかりました。ぼくの新しいアパートが好きですけど、家具がありません。テレビもありません。まだたくさん家具をかいたいです。毎日よる少しいお酒を飲みました。この春休みはちょっと退屈でした。


7.今週はぼくの家から新しいアパートへ引っ越した。家具をたくさん買うひつようがありますから、家具がありません。また毎日、運動をします。まだテレビがありません。だから、たくさん本を読むができます。今週の月曜日から木曜日まで、ぼくの母はバーモントに来ます。私達はいろいろ物をするひつようがあります。二つテレビを買ったり、家具も買ったり、ばんごはんといっしょに食べたりします。楽しみです。
 


                   考える

  毎日、たくさん考えることがあります。うんどうをする時、いつもかんがえります。うんどうをする時、買いたい物とかをかんがえります。よく、いろいろをかんがえります。私は車の中で、歌を歌ってみたりするけど、私は上手を歌っていると思っています。ひまがある時、宿題をかんがえります。最近、たくさん宿題があります。二つのレポートとしけんがあります。だから、についてたくさんかんがえります。いま、私は大丈夫だから、むうすぐ、今学期がおわります。

                新年の抱負

  去年、僕は毎日運動をしました。だから、今年も毎日また運動したい。僕はまた食生活を改善したい。今学期は仕事があります。だから、ちょきんをしたい。そのお金で今年の休みは日本へ行きたい。先学期のクラスはいいせいせきを取りました。今学期はもういちどいいせいせきを取りたいです。毎日よるにたくさん勉強するひつようがあります。今学期は楽しくなると思っています。


バーモント


1.バーモントはアメリカの北東にあります。
ほくとう

2.今、私はバーモントとよばれる場所に住んでいます。

3.九月から三月までです。


4.華氏 −10度 Fº 摂氏 −23.3度 Cº
  かし     ど      せっし        ど

5.スノーボードやスキーすることができます。
  
  雪達磨を作ることができます。
 ゆきだるま  つく
 
 橇をすることができます。
 そり

6.私は、冬、スノーボードことをするのが好きです。

7.いい点:雪が降ります。

  悪い点:とても寒いです。

8.私はバーモント大学を卒業したあとで日本に行きたいです。
          そつぎょう

                   個人旅行

  僕は小さいとき、毎夏休み、 友達と一緒にたくさん旅行へ行きました。個人旅行は一番だと思っています。私達は西ヨーロッパに旅行に行きました。それぞれの国にいたとき、私達はたくさん歩いた。スペインとフランスとイタリアとスイスとアムステルダムに行きました。この旅行はとても楽しかったです。歩いた時、たくさん写真を取りました。それぞれの国の言葉を少し話すことができました。だから、私達は大丈夫だった。一月間、西のヨーロッパにいました。3,000ドルかかりました。飛行機のきうぷのりょうきんは600ドルでした。すぐ、また、西ヨーロッパに行きたい。


                  今学期

  今学期、私はいろいろのクラスを取っています。二つの日本語のクラス、中国の歴史、中国の人類学。中国の人類学のクラスが面白いです。今、いろいろの中国の食べ物について勉強していて、北朝鮮人は犬を食べます。どうしてわからない。中国人はとても面白いと思っています。中国人はいろいろの宗教をたくさん勉強します。二つレポートがあります。


                    写真
  
   これは私のお父さんとお母さんの写真です。私達がいっしょにクリスマス
ツリーをかったとき、私はこの写真を取りました。どこでもを探したまで木を見つけました。私の両親はおもしろいです。かわいいと思っています。このばしょに私達は1時間いました。長いですね。私のお父さんは右の手にのこぎりをもっています。私のお母さんはピンクのてぶくろをはめています。どちらも両親はサングラスをかけています。この日は楽しかったです。


                  クラスメート

  こちらは、ピタさんです。ピタさんはバーモント大学の4年生で、専攻は、アジアけんきゅうです。大学1年生の時から、日本語を勉強しています。ピーターさんはニュージャージー州出身です。趣味はテレビゲームをしたり、おんがくをききたり、ギターを弾いたりすることです。週末は、よくチャーチストリートへ行って、えんそうするそうです。ピタさんは、今日、“日本語のスキットのつくり方”についてはっぴょうします (してくださいます。)楽しみですね。それでは、ピタさん、お願いします。


                   将来の仕事

  今年の五月、私は卒業しません。まだ、バーモントの大学にいます。来年の五月、私は卒業をすると思う。卒業して、私は日本に行きたい。日本にいる時、仕事がほしいです。何でもいいです。まだ、バーモントで一年間あります、だから、どんな仕事がほしいわからない。今年の夏休みはアルバイトがあります。Pottery barnの仕事をすることです。この質問はとても難しいです。今、私の友達は日本に住んでいます。私達はいっしょに住むことができます。したい。たくさんのお金がほしいです。バーモント大学を卒業したあとで、仕事をします。

June 25, 2006

5月25日   単語

あるきまわりました ー to walk around
すべて       ー    all
日(ひ)      ー   day
足(あし)     ー    legs
疲れた(つか)   ー   tired
おねえちゃん    ー   waitress, older sister, gal
それぞれ      ー   each
つく        ー   arrive
本当に(ほんとに) ー   absolutely, actually
よるに       ー   night
べつ        ー   another, separate
あとで       ー   after
習う(なら)う   ー   learn
新鮮        ー   fresh
いちば       ー   market
箸         ー   chopstick
いっしき      ー   set of tools
気が狂った     ー   crazy
歯医者       ー   dentist
に会う       ー   meet
皆         ー   everyone
うるさい      ー   loud
におい       ー   smell
わるい       ー   bad
吸う        ー   smoke
ひつよう      ー   need
病気(びょうき)  ー   sick
回復する(かいふくする)ー get better in health
探す(さが)す   ー   look for
みせ        ー   store
つぎ        ー   next in order
さいご       ー   last
おばさん      ー   aunt
給料(きゅうりょう)ー   pay
親切(しんせつ)  ー   nice, kind

May 24, 2006

5月24日

水曜日、きょうはさいごの日でした。私たちは東京に帰りました。また、私たちは新幹線で行きました。私たちはとても疲れました。東京についたとき、私はデビンさんとゆりちゃんのおばあちゃんの家にあそびに行きました。私たちはコーヒを飲んだり、ケーキを食べたり、いろいろな話をしました。あとで、新宿に行って、私たちは少し買い物をしました。私は傘を買いました。ゆりちゃんはいろいろな物を買いました。また、たくさん雨が降りました。ばんごはんを食べる前にホテルに行って、おふろに入って、レストランに行きました。私たちはゆりちゃんのおばさんとばんごはんを食べました。ゆりちゃんのおばさんはばんごはんをはらってくださいました。ゆりちゃんのおばさんはとてもしんせつでした。あとで、私たちは47かいにエレベーターで行って、東京の写真を取りました。とてもうつくしかったです。それから、ホテルに帰りました。私は東京が好きなりました。また、日本に行くと思います。日本は大好きです。あした、私たちはバーモントに帰ります。
DSC00112.JPG

May 23, 2006

5月23日

火曜日、私はかいふくしました。きょう、はじめて私たちはあさごはんを食べました。それから、私たちはパンザさんを待って、大阪に行きました。私たちは大阪に列車で行きました。はじめの30分間、銀行をさがしました。あとで、アップルコンピューターのみせに行きました。私たちは何も買いませんでした。つぎにひるごはんを食べました。きょう、私たちはたくさん食べたと思います。また、たくさんあるきまわりました。きょう、たくさん雨が降りましたでも、大丈夫でした。それから、私たちは電気のまちに行って、買い物をしました。デビンさんは電子辞書を買いました。あとで、京都に帰りました。また、ラコステのみせに行って、ベルトを買いました。つぎにレストランに行って、また、しゃぶしゃぶを食べました。とてもおいしかったです。私は大阪が好きなりました。
DSC00100.JPG

May 22, 2006

5月22日

月曜日、きょう、私はとても病気増でした。のどがとてもいたくて、頭がいたかったです。ごご4時におきましたが病気だったので何もしませんでした。私はおきて、ばんごはんを食べました。それから、また私は寝ました。

May 21, 2006

5月21日

日曜日、私たちはパチンコに行きました。パチンコはとてもうるさかったです。皆、たばこをたくさん吸っていました。私たちはパチンコが好きじゃありません。それから、ゲームセンターに行きました。あとで、ひるごはんを食べました。私はお寿司をたくさん食べました。とてもおいしかったです。私たちはえびやいかやたまごやまぐろやかたつむりを食べました。お寿司が大好きになりました。サンホテルに帰って、鈴木先生の家族に私たちは”さようなら”を言いました。あとで、私たちは新幹線に乗って、京都に行きました。ミツイガーデンホテルに泊まりました。また、かおるさんに会いました。私たちはレストランのピーグアンドワィスルでばんごはんを食べて、お酒を飲みました。あとで、私たちはハブというバーに行って、お酒をまた飲みました。とても楽しかったです。それから、ホテルに帰って、寝ました。
DSC00090.JPG

May 20, 2006

5月20日

土曜日、はじめて私たちは鈴木先生のおとうとさんの弘さんと孝さんやご家族に会いました。子供はとてもかわいかったです。私は子供が大好きになりました。みんなでトヨタの博物館に行きました。トヨタの博物館には車がたくさんありました。とてもおもしろかったです。私は写真をたくさん撮りました。車はとても古かったです。それから、明治の博物館に行きました。とても大きかったです。ビルと家がたくさんありました。私たちは弘さんと孝さんと行きました。けしきはとてもきれいでした、家も大好きなりました。あとで、やきにくのばんごはんを食べました。ごはんはおいしかったです。私たちはたくさん食べて、お酒を飲みました。よる、私はデビンさんと弘さんと孝さんとお酒を飲みました。とても楽しかったです。いま、私は弘さんと孝さんのいい友達です。
DSC00080.JPG

May 19, 2006

5月19日

金曜日、いま、豊川にいます。きょうははじめて、にわのしょうがっこうに行きました。私は2年生と3年生にピータさんと教えました。それから、私は2年生を教えました。アメリカのしょうがっこうと日本のしょうがっこうのちがいについて話しました。あとで、私たちはひるごはんを食べました。何を食べたか、わかりませんでしたけど、とてもおいしかったです。あとで、ひまがあって、バスケットボールをしました。それから、私たちはうたをうたいました。ビンゴもうたいました。こどもはとてもかわいかったです。しょうがっこうは3時まででした。

つぎに温泉に行きました。温泉はとても楽しかったです。大好きです。それから、ラグーナに行きました。私たちはラグーナで買い物をしましたが、私はなにも買いませんでした。あとで、英語のクラスに行きました。私たちはきがくるったはいしゃに会いました。かれはとてもすごかったです。かっこいいひとでした。それから、私たちはばんごはんを食べて、ホテルに帰って、寝ました。きょうはとてもいそがしかったです。
DSC00032.JPG

May 18, 2006

5月18日

火曜日のあさ、魚のいちばに行きました。私たちはお寿司をたくさん食べて、魚のいちばであるきまわりました。お寿司はとても新鮮でした。そして、とてもおいしかったです。私はいろいろなお寿司を食べました。それぞれのお寿司はおいしかったです。あとで、浅草に行きました。浅草に雷門がありますから、私たちは雷門を見に行きました。また、私たちはあるきまわりました。私は箸を買いました。お酒のいっしきも買いました。雷門はとてもおもしろくて、とても大きかったです。あとで、私たちはひるごはんを食べました。それから、ホテルに帰りました。ホテルにいったとき、えいがを見て、休みました。よる、ばんごはんを食べて、豊川に行きました。豊川にいったとき、サンホテルに泊まりました。
DSC00025.JPG